汉

manga-tool

A local-first translation workspace

work in progress · early MVP · not yet released

Translate where the work already happens.

A careful local-first workspace for manga translation groups: mark regions, keep notes, and store project files on your own machine. Nothing is uploaded, hosted, or shared.

follow along → read the notes

local-firstbrowser-appno server

~/manga-tool/README.md

# manga-tool
status: wip · mvp
runs: 100% local
stores: json on disk
shares: nothing

// built for the workflow,
// not the distribution.

THE WORKSPACE

[ workspace screenshot ]

WHERE IT'S AT

[x] Load a page & mark regions
[x] Local JSON project files

[ ] Shared notes
[ ] Typeset preview
[ ] Export
[ ] Team-friendly format

This is early and local-only on purpose. The tool helps with the workflow around translation notes and layout review; it does not host, upload, distribute, or share anything.

STAGEearly MVP

RUNS ONyour machine, local

DATAjson files you own

HOSTEDnothing, ever